台北越說越好越南語進階班 V2【確定開班】實體授課
開始日期：2024-01-03
結束日期：2024-04-17
名額：未滿15人報到不開班，本組保留增額或不足額開班之權利。
課程費用：
學費4,500元，報名費200元（不含書籍費）
地點：民生校區教學大樓
鏈接：線上報名
課程時間資訊
課程開始日期：2024-01-03
課程結束日期：2024-04-17
報名開始日期：2023-12-02
報名結束日期：2024-01-02
上課週期：12週
上課時段：每週三，晚上19:00~22:00
上課時數：36小時
課程簡介
|
臺北越說越好越南語進階班(V2)~實體授課 |
|
|
上課時間 |
113/01/03~113/04/17 每週三 晚上19：00~22：00，共36小時 |
|
課程費用 |
學費4,500元，報名費200元（不含書籍費） |
|
課程簡介 |
第一週： 這個多少錢？Cái này bao nhiêu tiền? 第68頁-第69頁 發音: 複習雙母音之拼音 前響雙母音 後響雙母音 雙母音嘴型 雙母音聽力練習 課文: 課文朗讀 課文提問 課文理解 詞彙: tạm, tính, bớt, giá, đợi, chỗ, đồng, mua, uống, bát, rau, cà phê, nhà vệ sinh, sân bay, khách sạn, trà, nước trái cây .... 不錯、算、減少、價格、等、座位、 盾、買、喝、碗、菜、咖啡、廁所、飛機場、等 詞彙朗讀、詞彙發音、詞彙造句 第二週： 這個多少錢？Cái này bao nhiêu tiền? 文法: 數字 零在不同情況的用法 一再不同情況用法 mười / mươi năm/ lăm bốn/ tư 單位詞、量詞 句型: 主語+動詞 + 疑問詞 + 受詞 句型: 主語+ 名詞+ 數詞 練習: 用「A:.....này bao nhiêu tiền? B......này giá ..... 」看圖說話 用 「cho......」看圖說話 聽對話內容選擇正確的答案 第三週： 機場手續Thủ tục sân bay 發音: 越南語三個特別雙母音之拼音 (iê) ia/iê/ya/yê雙母音 (uo) ua/ uô雙母音 (wo) ưa/ ươ 雙母音 課文朗讀 課文提問 課文理解 詞彙: Sân bay, ký gửi, hộ chiếu , thủ tục , hành lý, thị thực, xin, xuất trình, hay , công tác , du lịch...... 機場、託運，護照、手續、行李、簽證、請、出示、或者、出差、旅遊....... 詞彙朗讀、詞彙發音、詞彙造句 第四週： 機場手續Thủ tục sân bay 文法: 提出要求 句型: 客氣詞語 + 介詞+ 主語+動詞+受詞 所有格 句型: 指示代詞+ 動詞+ 名詞+所有格+人稱代詞 詢問需求 句型: 主語+動詞+受詞+疑問 練習: 用「chào......., xin ........xuất trình.......」看圖說話 用「Đây là .............」看圖說話 用「Xin hỏi....... muốn ...... không?」看圖說話 用「Xin hỏi....... uống(ăn) .........hay.....」看圖說話 聽對話內容選擇正確的答案 第五週： 叫計程車gọi tắc xi 發音: 越南語三個母音組成的韻母 比較雙母音的韻母與三母音的韻母 三母音拼音練習 三母音聽力練習 越南語韻尾 越南語8個韻尾 韻尾拼音比較 韻尾拼音練習 詞彙: tài xế, khách sạn, dây an toàn, tiền mặt, phiền, đèn xanh đèn đỏ, cửa, đã, sẽ, là tới, ..... 司機、旅館、安全帶、現金、紅綠燈、門、已經、將、就到......等 詞彙朗讀、詞彙發音、詞彙造句 課文:課文朗讀 課文提問 課文理解 第六週： 叫計程車gọi tắc xi 語法: 表達職業 句型: 主詞+ muốn đi+疑問代詞 句型: 副詞+動詞+受詞/ 疑問 句型: 時間副詞 句型: 疑問「đã …. Chưa」 句型: 疑問代詞詢問時間 練習: 利用下面的句型「Chào ……muốn đi đâu?.」看圖說話 看圖說話: 「Có thể thanh toán bằng.......」 用Phiền anh dừng ở ……看圖造句 聽對話內容選擇正確的答案 第七週： 介紹giới thiệu 發音 越南語8個尾音拼音 拼音練習 發音嘴型 發音總複習 詞彙 tiếp viên hàng không空服員、nhân viên đưa hàng送貨員、kiến trúc sư 建築師、công nhân工人、đồng nghiệp同事、phiên dịch 翻譯、bác sỹ醫生、kế toán會計、sinh viên 大學生、công an 公安 課文: 課文朗讀 課文提問 課文理解 第八週： giới thiệu 語法: 句型:主詞+ Là/ làm + 名詞 句型:主語+ làm nghề+ 動詞 時間+主詞+(動詞/事件)+連接詞+受詞 練習: 看圖說話 Bây giờ …… đang làm gì…… Tôi đang làm ……. 聽對話內容選擇正確的答案 第九週： Đi ngân hàng. 去銀行。 - 基礎發音─韻尾Luyện tập phát âm vần cuối 越南語韻尾練習 讀詞彙 Đọc các từ 讀句子 Đọc các câu - Từ mới 生詞: tỷ giá hối đoái匯率、 thủ tục、手續、 tài khoản帳戶、 mạng網路、 ngoại tệ外幣、 chuyển khoản轉帳、 đổi tiền換錢、 rút tiền取錢..... - 詞彙朗讀、詞彙發音、詞彙造句 - 課文 課文朗讀 課文提問 課文理解 第十週： Đi ngân hàng. 去銀行 - Ngữ pháp 語法 Cách hỏi và biểu đạt nhu cầu 詢問及表達需求： động từ tình thái + động từ 情態動詞＋動詞 Hỏi về nhu cầu 詢問需求 主語 （有）動詞 受詞 疑問 主語 動詞 A 動詞 B Câu hỏi ‘mấy’, ‘bao nhiêu’ 疑問詞「mấy」、「bao nhiêu」 主詞 幾 受詞 主詞 動詞（受詞） 幾？ Dùng từ nghi vấn ‘bao nhiêu’ để hỏi 用疑問詞「bao nhiêu」（多少）詢問時 （量名詞）＋指示代詞 疑問代詞 受詞 （時間）主詞 時間 動詞 多少 Các ngày trong tháng 一個月裡的日子 Cách biểu đạt thời gian quá khứ và tương lai 未來及過去時間的表達 - Luyện tập練習 A：Chào ……, …… muốn làm thủ tục gì ạ? B：Tôi muốn ……… A：……好，……要辦什麼手續？ B：我要.………。 …… có muốn mở ………… không?（……要開通…….嗎？） Tôi muốn đổi …… sang …….（我想換……成……。） 第十一週： Xin hỏi, nhà hàng Việt Nam ở đâu?請問，越南餐廳在哪裡？ - 基礎發音─韻尾 聽音檔選出括號中正確的詞彙，並填入空格裡。 - Từ mới 生詞 bên phải 右邊、bên trái左邊、phía trước 前面、phía sau後面、đèn xanh đèn đỏ紅綠燈、đèn điều khiển giao thông 紅綠燈、cửa hàng tạp hóa 雜貨店、tàu điện ngầm 捷運、xe tắc xi 計程車、ngân hàng 銀行、sau đó 然後........ - 課文 課文朗讀 課文提問 課文理解 第十二週： Xin hỏi, nhà hàng Việt Nam ở đâu?請問，越南餐廳在哪裡？ - Ngữ pháp語法 Mẫu câu hỏi địa điểm 詢問地點的問答句型 動詞 處所名詞 介詞＋疑問詞？ 主詞 動詞 處所名詞 介詞＋疑問詞 在哪？與名詞、動詞結合使用 主語 動詞 介詞 疑問詞（哪） - Luyện tập練習 用「Xin hỏi …… ở đâu?」看圖說話。 用「A：Anh/ chị đi tới đó làm gì? B：Tôi tới đó ……」看圖說話。 - 總複習 |
|
‧以上為暫訂進度，實際進度將視同學學習狀況調整。 ‧上課教材:越說越上口 (瑞蘭出版社) ‧授課教師：裴氏越河老師 |
|
|
姓名 |
裴氏越河 |
|
學歷 |
國立師範大學僑教學院 華語文教學碩士 國立河內社會和人文大學 東方語文科學學士 |
|
經歷 |
國立臺灣師範學推廣學院實習老師 國立臺北大學越語講師 樹林高中越語講師 新竹縣政府教師培訓 淡江大學越語講師 致理科技大學華/越語講師 |
報名資格
年滿18歲以上之學生或社會人士
報名資訊
【報名資訊】
一、報名時間：即日起至開課日前3日止，額滿為止。
二、報名方式：
網路報名：
https://sea.cc.ntpu.edu.tw/pls/ees2/stud_registerA.html?choice=0®no=E將另行與學員聯繫。
通訊報名：下載並填寫報名表後，E-mail至linday@mail.ntpu.edu.tw，
或傳真至(02)2506-5364 楊小姐收
現場報名：請於辦公時間（週一～五09:00~21:00）親至本組填寫報名表。
(地址：台北市中山區民生東路三段67號 教學大樓一樓 推廣教育組)
※學員繳費、開課等通知均以電子郵件寄發，報名時請務必提供正確有效之電子郵件帳號。
【繳費資訊】
‧繳費方式：若報名人數達開課標準，本組將E-mail個別通知學員繳費，並給予個人專屬繳費帳號，課程費用繳交採ATM轉帳或金融機構跨行匯款，恕無現金及信用卡繳納方式。
1.優惠方案：符合下列條件者，可享本課程減免報名費 200 元：
(1) 臺北大學在校學生或校友本人。
(2) 曾經參加過本校推廣教育組課程之學員(需完成繳費)。
(3) 身心障礙人士(需出示身心障礙證明/鑑輔會證明)。
(4) 低收入戶(需檢附低收入戶證明)。
(5) 65歲以上長者(需檢附身分證件影本)。
(6) 本校在職教職員工眷屬（限父母、配偶、子女）。
(7) 本校退休教職員工本人。
(8) 持有榮民證或第二類退除役官兵權益卡。
※報名費之優惠，請於報名時主動告知優惠身分並出示有效證明文件，
若未事先告知或證明文件不全者，恕不折扣，亦不得在報名繳費後申請退差額。
（網路報名者，請於「備註」處說明；紙本報名者，請於「優惠身分」處說明）。
2.符合下列條件者，學費優惠方式如下：只適用於泰語T2、T3班、越南語V2班、印尼語I2班。
(1) 本校現職教職員工本人：學費75折。
(2) 本校在校學生本人：學費9折。
(3) 五人(含)以上團體報名繳費本課程者：學費85折。
(4) 三人(含)以上團體報名繳費本課程者：學費9折。
※一起團報者，若其中有人取消報名，須依實際繳費人數，重新計算優惠方式及應繳學費金額；
再補足應繳差額學費後，方得入學。
(5)一人同時報名兩個以上課程者：學費95折
※學費與報名費之優惠，僅能擇一使用，並請於報名時主動告知優惠身分並出示有效證明文件，
若未事先告知或證明文件不全者，恕不折扣，亦不得在報名繳費後申請退差額。
（網路報名者，請於「備註」處說明；紙本報名者，請於「優惠身分」處說明）。
注意事項
1.本課程無補課亦無插班機制，敬請學員報名後踴躍出席，以維護自身權益。
2.泰語課程課程採遠距線上教學，原則上採用遠距軟體為【Google Meet】，必要時得視情況改用其他
軟體。同學需自行申請 google 帳號以供上課登入使用，報名前先評估自身網路及資訊設備是否可
使用後再進行報名；教師授課內容禁止錄音錄影，請嚴格遵守智慧財產權法相關規定，如涉及侵
權行為，將依法辦理。
3.您使用在遠距教學之【Google 帳號名稱】，請設定與【真實中文姓名】相符，以核實學員身份並
登錄出勤狀況。
4.本組蒐集之個人資料，僅作為個人資料特定目的 109 教育或訓練行政及 158 學生(員)(含畢、結業
生)資料管理，非經當事人同意，絕不轉做其他用途，亦不會公布任何資訊，並遵守法律規定及
本校個人資料保護管理制度安全控管要求，保障您的個人資訊安全。
5.開課日後報名者，缺課時數照常計算，且不得要求補課或學費之折扣，若無法同意請勿報名。
6.本課程為非學分班，學員缺課不超過全期三分之一者，將發給本校結業證明，不授予學位證書。
結業證明本組僅保留半年，逾期須付費申請。
7.退費及相關規定：
(1)學員繳費後開課前無法就讀者，得申請退還所繳學費之九成；學員於開課後未逾全部課程三
分之一時數無法就讀者，得申請退還所繳學費之二分之一；學員於開課後逾全部課程三分之
一時數無法就讀者不予退費。除未開班外，報名手續費 200 元，概不退還。
(2)學員人數未達開班人數時，本組得延期開課或停辦；如停辦該班次，本組悉數退還所繳費
用，並通知於規定期限內辦理退費，逾期恕不受理。
(3)辦理退費時需填寫退費申請表，並繳附學費收據正本、身分證正反面影本及學員本人之土銀
或郵局存摺封面影本(若提供其他金融機構帳戶須扣除匯費)。因本校退費辦理流程為一個月
工作天方會入帳，尚請申辦學員見諒。
8.學員在修習期間如有影響教師授課或其他學員學習等不當行為，經本組通知仍未改善者，得註銷
其修讀資格，且不予退費。
9.為維護已繳費學員之權益，上課嚴禁試聽或冒名頂替，違者將照相存證並循法律途徑解決。
10.本課程如遇颱風、地震、天災等不可抗力因素，停課標準依據當日行政院人事行政總處公佈之台
北市停課公告，且不另行補課。
11.本組保有變動預定課程、師資、遠距同步上課等簡章內容之權力，必要時將依實際開課情形作適
當調整，若有變更將提前告知學員。
12.本組保留審核學員報名資格、增額錄取或不足額開班之權利。
13.請確定您已詳閱各注意事項，再進行報名手續，報名即表示同意遵守本組一切規定。
簡章內容若有未盡事宜，本組保留修改之權利，並將公告於網站，恕不另行通知。
備註
【交通資訊】
【公車路線】：
以下路線皆有停靠臺北大學(臺北校區) ：12、277、286副、298、298區、5、505、612、612區、643、680、民生幹線、紅57
【捷運路線】：
✽捷運文湖線(棕線)中山國中站下車：沿復興北路往南步行約300公尺在民生東路右轉，繼續步行約200
公尺抵達國立臺北大學。
✽捷運松山線(綠線)南京復興站下車：由1號出口出站後，右轉沿遼寧街往北步行約600公尺，穿越民
生東路後抵達國立臺北大學。
✽捷運中和線(橘線)行天宮站下車：由1號出口出站後，穿越松江路後沿民生東路往東步行約900公尺
抵達國立臺北大學。
【火車路線】：
臺北車站下車：轉乘捷運松山線至南京復興站或文湖線至中山國中站。
松山車站下車：轉乘捷運松山線至南京復興站。
【機場路線】：
松山機場：搭乘捷運文湖線至中山國中站。
桃園機場：搭乘桃園機場捷運至臺北車站，再轉乘捷運松山線至南京復興站。
【計程車路線】：
由臺北火車站至國立臺北大學(臺北校區)，車資約180-265元，車程約15-20分鐘。
由松山火車站至國立臺北大學(臺北校區)，車資約170-255元，車程約15-20分鐘。